URIM VE TUMIM – SEFER GORALOT
El antiguo libro hebreo de los Goralot: preguntas, letras y tablas del Joshen según la tradición cabalística.
Urim ve Tumim – Sefer Goralot presenta en español una extraordinaria obra de la tradición hebrea dedicada al goral, un procedimiento de consulta mediante el cual una pregunta conduce, a través de letras, valores numéricos y tablas, hasta la formación de una respuesta.
El sistema se encuentra organizado alrededor de las doce piedras del Joshen, el pectoral del Sumo Sacerdote: Odem, Pitdá, Bareket, Nofej, Sapir, Yahalom, Leshem, Shevo, Ajlamá, Tarshish, Shoham y Yashfé.
Las preguntas abarcan numerosos asuntos de la vida: matrimonio, viajes, negocios, personas ausentes, enfermedad, objetos perdidos, proyectos, fortuna y otras cuestiones. Una vez escogida la pregunta correspondiente, el procedimiento conduce al lector por las letras y tablas del goral hasta obtener la secuencia que forma la respuesta. El tratado afirma que el sistema comprende un total de 7.560 combinaciones.
Esta edición ha sido preparada para hacer accesible la obra al lector de habla española y contiene:
Introducción y explicación del funcionamiento del goral.
Oración previa a la consulta.
Guía práctica para utilizar el sistema.
Las preguntas clasificadas según las doce piedras del Joshen.
Correspondencias entre piedras, letras y números.
Reproducción de las tablas hebreas originales que constituyen el núcleo del sistema.
El propio texto insiste en que el orden de letras y números debe seguirse cuidadosamente, pues de él depende alcanzar la respuesta correspondiente.
La obra ha circulado bajo diferentes atribuciones tradicionales, entre ellas las asociadas a Menajem Ben Azriel y al Gaón de Vilna, junto con una tradición que remonta su origen a los Setenta Ancianos. Estas referencias se presentan como atribuciones tradicionales y no como afirmaciones de autoría histórica demostrada.
Una edición especialmente indicada para estudiosos y lectores interesados en la Cábala, los goralot, la literatura hebrea tradicional, el Joshen, los Urim ve-Tumim y los textos esotéricos judíos.