Etz Chaim (עץ חיים, «Árbol de la Vida») es una de las obras fundamentales de la Kabbalah luriánica y una de las exposiciones más influyentes del pensamiento de Rabí Isaac Luria, el Arí (HaAri), transmitida y organizada por su principal discípulo, Rabí Jaim Vital.
Esta obra monumental conduce al lector por la estructura espiritual de la Creación y expone conceptos esenciales para comprender el sistema cabalístico del Arí: Ein Sof, el Infinito; el Tzimtzum, la contracción primordial; el Kav, el rayo de luz que penetra en el espacio primordial; Adam Kadmon; los Iggulim veYosher, círculos y rectitud; las Sefirot; los mundos de Atzilut, Beriah, Yetzirah y Assiah; los Partzufim; Mochin; la Shevirat ha-Kelim, ruptura de los recipientes; y el proceso de Tikkun, mediante el cual se explica la posterior ordenación y rectificación de los mundos.
Etz Chaim no es simplemente una introducción general a la Kabbalah. Es una arquitectura completa de la realidad espiritual. Sus páginas describen el descenso y la organización de la Luz desde Ein Sof hasta los distintos niveles de la existencia, las relaciones entre las Sefirot y los Partzufim y los procesos que configuran los mundos superiores.
La figura de Rabí Jaim Vital (1542–1620) ocupa un lugar excepcional en la historia de la Kabbalah. Discípulo principal del Arí en Safed, fue quien puso por escrito y sistematizó gran parte de sus enseñanzas. Gracias a su labor, el complejo sistema desarrollado por Isaac Luria pudo transmitirse a las generaciones posteriores y convertirse en uno de los pilares de la tradición cabalística.
Esta edición en español acerca al lector una de las fuentes imprescindibles para el estudio de la Kabbalah del Arí, conservando su terminología hebrea fundamental y permitiendo seguir desde sus raíces la extraordinaria cosmología espiritual desarrollada por la escuela luriánica.
Una obra esencial para estudiantes e investigadores de Kabbalah, Zohar, mística judía, Sefirot, Isaac Luria y Jaim Vital, así como para todo lector que desee adentrarse en una de las formulaciones más profundas y complejas de la tradición esotérica judía.
En español castellano. Obra completa. El Sefer Etz Jaim por Jaim Vital, basado en el arbol de la vida de Isaac Luria, en su versión más original con anotaciones eventuales de Jacob ben Jaim Tzemaj.